• +221 33 825 36 20
  • contact@endadiapol.org

Les associations locales
Ong, projets et programmes
Les autorités locales / Local Council of the Gambia
Les Etats et agences parapubliques
Les organisations sous régionales et continentales
Les partenaires au développement

Les associations locales


Dans les espaces transfrontaliers, les associations locales, notamment de jeunes et de femmes, sont fortement impliqués dans la mise en œuvre d’initiatives de coopération transfrontalière dans les domaines de l’éducation, de la santé, de la production et du commerce, de la sécurité, de la gestion des ressources naturelles, etc. Ces associations jouent donc un rôle majeur dans la prévention des conflits et le développement socioéconomique des espaces transfrontaliers et contribuent ainsi à en faire des espaces de soudure entre communautés et entre pays.

En Sénégambie méridionale, Enda Diapol collabore avec les associations locales suivantes :

Mouvement des Jeunes pour la Paix et l’Intégration (MJPI)
Siège Quartier Sinthiang Samba COULIBALY, en face Usine SODEFITEX, Kolda, Sénégal
mjpikolda@yahoo.fr
Contact : Abdou Diao / Tél : 653 23 57
Fedde Remoobe de Fajonquito
Association de développement agricole de Fajonquito – Secteur de Kontouboelle -Région de Bafata – Guinée Bissau
Contact : Brahima Goumbo Baldé / Président
Semaine de l’Amitié et de la Fraternité entre les Peuples (SAFRA)
Tambacounda BP 69 – Sénégal
Contact : Mountaga Dabo / Secrétaire Général chargé de la coordination / Tél : 991-31-85 / 635-06-85 / 985-31-85
Radio communautaire « Cassoumay »
Sao Domingo – Guinée Bissau
Contact : Talata Baldé / Directeur / Tel : (245) 661-52-47/ (245) 661-83-09
Association des Femmes de la Semaine de l’Amitié et de la Fraternité entre les Peuples (SAFRA) Tambacounda – Sénégal
Contact : Awa Diagne / Présidente / Tél : 558-36-54 / 981-21-28 / 939-80-40
National Beekeepers Association of The Gambia (NBAG)
Banjul – Gambie
Contact : Usman Joof / Chief Executive / Tél. (220) 447 28 15 / (220) 995 71 06 / 991 64 17 / mail :nbagwelcome@yahoo.com
Comité régional de solidarité des femmes pour la paix en Casamance (USOFORAL)
BP 483 Ziguinchor – Sénégal
Contact : Fatou Guèye Cissé / Coordinatrice / Tel : 991-56-46/ 991 19-69 / E-mail : comite@sentoo.sn oufatguey@yahoo.fr
Fédération Pelittal
Pata – Région de Kolda – Sénégal
Contact : Alioune Baldé / Président / Tel : 936-60-68 / 609-61-87 / 936-61-03 / 996-12-73
Comité d’Appui et de Soutien au développement Economique et Social en Casamance (CASADES)
Région de Kolda – Sénégal
Contact : Bassa Diawara / Coordonnateur / Tel : 659-24-75 / E-mail : casadesk1@yahoo.fr
Association des Jeunes Agriculteurs et éleveurs du département d’Oussouye (AJAEDO)
Département d’Oussouye – Ziguinchor – Sénégal
Contact : Alimou Diallo / Coordonnateur / Tel : 993-10-02 / 546-40-45 / E-mail : ajaedo@sudinfo.sn /alimou_diallo@hotmail.com
Fédération des apiculteurs du département de Sédhiou
Département de Sédhiou – Kolda – Sénégal
Contact : Alcali Cissé / Président / Tel : 571-34-75
Association Fogny Caffo – Union du Fogny Diabang et du Naran (UFDN)Diouloulou – Département de Bignona – Sénégal
Contact : Souleymane Dabo / Secrétaire général / Tel : 614-47-73
Association Culturelle Sportive et Artistique des Jeunes de Samine Escale (ACSAS)
Département de Sédhiou – Kolda – Sénégal
Contact : Yaya Diao / Président / Tel : 936-64-77 / 605-70-55 / Email :yayadiao4@yahoo.fr
Association des Initiatives de Paix pour le Développement (ASAPID)
Mahamouda II – Diouloulou – Département de Bignona – Sénégal
Contact : Paul Abib Sagna / Président / Tel : 936-94-83/ Email :boubaclarice@yahoo.fr
Youth Ambassadors for Peace (YAP)
Banjul – Gambie
Contact : Fabakary Touray/ Program Officer / Tel : + 220 437 09 79 / 220) 992 25 92 / E-mail :yapeace@hotmail.com
PKUMEL
Ziguinchor – Sénégal
Contact : Adolphe Minkilane / Coordonnateur / Tel : 532-77-28
Radio Communautaire Endham
Dioulacolon – Région de Kolda – Sénégal
Contact : Abdou Diao / directeur de station / Tel : 563 39 05/ Email :diaoabdoukd@yahoo.fr
Radio Communautaire Kuma
Samine Escale – Département de Sedhiou – Région de Kolda – Sénégal
Contact : Souleymane Dabo / directeur de station / Tel : 936 64 77 / 605 70 55 / Email : yayadiao4@yahoo.fr
Brikama Community Radio
Brikama – Western Region – The Gambia
Contact : Bacary TOURAY / Manager/ Tel : (00 220) 448 30 00 / 998 40 49 / Email :brikamacommunityradio@yahoo.co.uk
Radio Communautaire Kassoumay Fm
Ziguinchor – Sénégal
Contact : Ibrahima Soly Mandian / Directeur de station / Tel : 563 05 85 / Email : worlded@sentoo.sn
Kerewan Community Radio
Kerewan – North Bank Region – The Gambia
Contact : Lamin Ceesay / Manager / Tel : (00 220) 572 02 79 / 994 00 75/ Email : alhagilamin@yahoo.co.uk
Radio communautaire de la paix de Sindian
Sindian – Département de Bignona – Sénégal
Contact : Diatou Cissé / Directrice de station / Tel : 424 82 42
Radio Communautaire Awana
Département de Bignona – Sénégal
Contact : Mouhamed Kairaba Sonko / Directeur de station / Tel : 994 10 21 / 565 57 43 / Email :mksonko2000@yahoo.fr
Radio Voz de Djalicunda
Secteur de Farim – Région de Oio – Guinée Bissau
Contact : Mamadu Silla / directeur de station / Tel : (00 245) 661-69-66 / Email : fdkafo@yahoo.fr
Radio communautaire Kaïraba
Diouloulou – département de Bignona – Sénégal
Contact : Adama Thiam / Directeur de station / Tel : 541 55 59
Farafeni Community Radio
North Bank Region – the Gambia
Contact : Cherno Jallow / Journalist / Tel : 220 771 72 59 / Email :jallowchea@yahoo.com
Réseau Transfrontalier des Radios Communautaires de Sénégambie (RETRARC)
Sénégambie Méridionale (Guinée-Bissau-Sénégal-Gambie)
Contact : Abdou Diao / Coordonnateur général / Tel : 563 39 05 / Email :diaoabdoukd@yahoo.fr
Fédération des apiculteurs de la communauté rurale de Coumbalan (FAC) _Coumbalan- Département de Bignona – Sénégal
Contact : Ousmane Diedhiou / Président / Tel : 462 64 11/ 450 13 77
GIE CASAPI
Département de Bignona – Sénégal
Contact : Casmir Bassène / Tel : 559 36 36 / Email :Casapiziguinchor@yahoo.fr
Association des Apiculteurs de Nétéboulou
Nétéboulou – Région de Tambacounda – Sénégal
Contact : Mouhamadou Keita / Président / Tel : 605 46 14 / 524 47 24 / Email : sirifo54@yahoo.fr
GIE Coural
Secteur de Farim – Région de Oio – Guinée Bissau
Contact : Malang Kande / Président / Tel : 683 65 71
ASTECAP
Région de Gabu – Guinée Bissau
Contact : Adao Rodriguez / Tel : + 245 721 05 57/ Mamadu Eduardo Baldé / Tel : + 245 661 10 98/ 720 49 92 / Pedro Emballo / Tel : +245 720 04 83/ 662 44 25 / Email :pedrocasabril@yahoo.com.br
APIRCA
Formaoòr – Région de Oio – Guinée Bissau
Contact : Jorge Forini et Francisco Demba / Tel : +245 668 06 24 / 666 78 23
GIE des apiculteurs de Kafountine
Diouloulou – Département de Bignona – Sénégal
Contact : Ibrahima « vieux » Diaban / Président / Tel : 565 50 25 / 936 95 25
Kartong Kabajo Link for Cooperation
Brikama – Western Region – The Gambia
Contact : Famusa CAMARA / Tel : +220 779 04 11) / E-mail :tarud@qanet.gm

Ong, projets et programmes


Les Ong assurent le plus souvent une fonction d’appui aux associations locales ainsi qu’un rôle d’interface vis-à-vis des autorités locales et des partenaires au développement. Leur interventions méritent d’être valorisées et surtout mieux coordonnées à l’échelle de la Sénégambie méridionale. La valeur ajoutée d’Enda Diapol vis-à-vis de ces Ong consiste donc notamment à assurer une fonction d’interface mais également de mise en cohérence de leurs interventions dans la perspective du développement socioéconomique des espaces transfrontaliers.

En Sénégambie méridionale, Enda Diapol collabore avec les ONGs suivantes :

Ong FODDE
BP 78 Kolda – Sénégal
Contact : Mamadou Dramé / responsable volet « Education au développement » et « communication » / Tél : 996 12 73/ Fax : 996 14 48 / Fodde@sentoo.sn /mamadudrame@yahoo.fr
Trust Agency for Rural Development (TARUD)
Gunjur / Kombo South / PM B 362 Serekunda ; The Gambia
Contact : Sandang Bojang / Directeur / Tel : +220 448 63 13 / Email : tarud@qanet.gm
Enfance & Paix
Département de Sedhiou – Kolda – Sénégal
Contact : Sadibou Diatta / Adjoint régional chargé de la santé communautaire / Tél : 995 15 80 / 521 02 46
Email : enfanceetpaix@sentoo.sn
Ong 7A
Kolda – Sénégal
Contact : Dougoupe Coulibaly / Chargé de programme transfrontalier / Tel : 996 10 83 / 615 95 37/ E-mail :ong7a@yahoo.fr
PLACON GB
Av. Pansau na Insna, n 21C, R/C Dto / C.P. N° 1220 Bissau -Republique de Guinée Bissau
Contact : Joao S. Handem Jamel / Secretàire Executif / Tel : +245 20 67 10/11 / Email :placongb@mail.gtelecom.gw /placon_gb@hotmail.com
Groupe de Recherche et de réalisations pour le Développement Rural (GRDR)
Rue du Docteur Carvalho – BP 813 Ziguinchor – Sénégal
Contact : Abdou Seydou Mane / Coordinateur cellule Ziguinchor / Tél : 991 27 82 / 558 23 37 / Email :caidelzig@yahoo.fr
Ong AD
Sao Domingo – Guinée Bissau
Contact : Marcelino Vaz / Directeur de l’antenne locale / Tel : +245 25 13 65 / 661 52 47/ 661 83 10
Agronomes et Vétérinaires unis pour les Agricultures Paysannes (VSF – CICDA)
BP 166 – Département de Vélingara – Sénégal
Contact : Moussa Baldé / Chef de projet / Tél – fax : 997 14 59 / Email : vsfafdi@sentoo.sn
FOPRADD
P.O.Box 803,Banjul,The Gambia
Contact : Cherno A. Jallow / Program Officer / Tel : +220 439 49 51 / Email :chernojallow59@hotmail.com
Programme d’Appui à la Réduction de la Pauvreté (PAREP)
Ziguinchor – Sénégal
Contact : Ousmane Sane / Coordonnateur / Tél : 991 58 88 / 543 71 62
St Joseph Family Farm Project
Bwiam Village / P.O. Box 165 / Family Farming Project, Bwiam Foni Kansala,/ PMB 3510, Serrekunda Kmc (Bwiam Village,/ Foni Kansala), Western Region of the Gambia
Contact : Ansoumana Sanneh / Program Officer / Tel : +220 44 89 050 / 44 89 051 /98 39 49/ 48 90 50/ +220 98 39 49 / Fax +220 48 90 50 / Email : sjffc@gamtel.gm
Enda Action Casamance Bureau de Kolda (BUKOL)
Région de Kolda – Sénégal
Contact : Ibrahima Cissé / coordonnateur / Tel : 653 20 59 / 996 14 85 / Fax : 996 17 55
Institut Panos Afrique de l’Ouest (IPAO)
Dakar – Sénégal
Contact : Oumar Seck Ndiaye / Directeur du département radios / Tel : 849 16 59 / 553 19 78 / Email : osndiaye@panos-ao.org
Media Training Center (MTC)
Banjul – The Gambia
Contact : Cherno A. Jallow / +220 439 49 51 / 437 74 54/ Email :chernojallow59@hotmail.com

Les autorités locales / Local Council of the Gambia


Qu’il s’agisse selon les pays d’autorités administratives et / ou de collectivités locales, les autorités locales chargées de la gestion des espaces frontaliers jouent un rôle de premier plan dans la mise en œuvre ou l’accompagnement des dynamiques de coopérations transfrontalières. A l’interface entre le pouvoir « central », leurs administrés et l’ensemble des intervenants dans le domaine du développement, elles assurent une fonction essentielle de coordination voire d’arbitrage entre la multiplicité des acteurs en présence. Dans un contexte de fortes interdépendances avec les communautés des pays voisins, elles sont de plus en plus amenées à développer des relations de coopération horizontales avec leurs homologues de l’autre côté de la frontière. Dans des domaines plus spécifiques comme celui de la sécurité, elles sont appelées à composer avec certains pouvoirs dits « coutumiers » qui circulent plus facilement par delà les frontières et développent ainsi des formes novatrices de gouvernance locale. Dans le cadre de sont intervention, Enda Diapol s’attache à valoriser le rôle et la fonction de ces autorités, favorise leur mise en relation avec leurs homologues et exerce un plaidoyer en direction des organisations sous régionale (CEDEAO ;UA) pour la mise en place d’instruments juridiques comme les conventions transfrontalières suseptibles de normaliser et de rendre plus efficaces les collaborations entre élus locaux. Au nombre des collectivités locales identifiées comme des interlocutrices privilégiées du pôle InterAfriques, on peut citer :

Communauté Rurale de Tanaff
Département de Sedhiou – Sénégal
Contact : Amadou Sadio / Tel : 936 64 68
Communauté Rurale de Diouloulou _Chef Lieu d’arrondissement de Diouloulou – Département de Bignona – Sénégal _Contact : Abdoulaye Badjo, Conseiller municipal / Tel : 539-48 32
Communauté Rurale de Medina El Hadj
Département de Kolda – Sénégal
Contact : Amadou Tidiane Sabaly / Président / Tel : 532-88-62
Area Council of Basse
Upper River Region – The Gambia
Contact : Saihou Susso / vice chairman / tel : +220 985 85 79
Communauté rurale de Wassadou et Association Nationale des Communautés Rurales du Sénégal
Département de Vélingara – Sénégal
Contact : Barssa Soumoundou, président de la Communauté Rurale et représentant de l’ANCR pour la région de Kolda / Tel : 936 70 95 / 76
Communauté Rurale de Nétéboulou
Département de Tambacunda – Sénégal
Contact : Mouhamadou Keita / Tel : 605 46 14 / 524 47 24 / Email : sirifo54@yahoo.fr

Les Etats et agences parapubliques


Les Etats jouent évidemment un rôle majeur dans le processus de construction de l’intégration régionale dans le cadre de la CEDEAO comme de l’UEMOA. Pourtant, les dynamiques d’intégration spontanée existantes au niveau des espaces transfrontaliers restent insuffisamment connues des services centraux concernés et partant, sont insuffisamment appuyées par les politiques nationales en matière de commerce, d’agriculture, d’aménagement du territoire, etc. Cet état de fait s’explique principalement par le fait que ces dynamiques se développent par définition dans les périphéries nationales, qu’elles sont le fait d’acteurs et d’espaces pour partie localisés dans les pays voisins, et enfin qu’elles relèvent encore largement du secteur informel ce qui rend difficile leur identification et leur mesure. Dans ce contexte, Enda Diapol s’emploie à documenter et visibiliser en direction des Etats les initiatives de coopération transfrontalière existantes ainsi que le rôle qu’elles jouent en faveur de l’intégration. Il s’agit là d’un premier pas vers une plus grande articulation entre politiques nationales et sous régionales de coopération et d’intégration et les dynamiques « spontanées » développées par les acteurs à la base. Une intervention est également sur le point d’être initiée afin d’associer les trois Etats (Gambie, Guinée Bissau, Sénégal) dans un exercice d’aménagement concerté de l’espace Sénégambie méridionale.

Dans chacun de ces trois Etats, les principaux ministères, Directions et Agences parapubliques concernés par les activités d’Enda Diapol en matière d’intégration régionale et de coopération transfrontalière sont :

Pour le Sénégal :


  • Ministère de l’Intérieur (MI) (Direction des Affaires Générales de l’Administration Territoriales (DAGAT))
  • Ministère de l’Urbanisme et de l’Aménagement du Territoire (MUAT)
  • Ministère de la Décentralisation et des Collectivités locales (MDCL)
  • Commission Nationale de Gestion des Frontières du Sénégal (CNGFS)
  • Ministère du NEPAD, de l’Intégration Economique et de la Politique de Bonne Gouvernance (MDIEPBG)
  • Ministère des Affaires Etrangères (MAE)
  • Agence Nationale de Relance des Activités en Casamance (ANRAC)
  • Agences Régionales de Développement de Kolda, Tambacounda et Ziguinchor
Pour la Gambie


  • Department of State for Local Authorities and Lands
  • Ministry of Interior
  • Ministry of Trade
  • Ministry of Foreign affairs
Pour la Guinée Bissau :


  • Ministère de l’administration territoriale
  • Ministère de l’aménagement du territoire et du tourisme
  • Ministère de l’Economie
  • Ministère des Affaires Etrangères

Les organisations sous régionales et continentales


La Communauté Economique des Etats d’Afrique de l’Ouest (CEDEAO)est historiquement la première organisation sous régionale ouest africaine. Depuis sa création en 1975, elle a enregistré d’importantes avancées institutionnelles. Ces avancées demeurent toutefois limitées par le déficit d’application des réglementations en vigueur, notamment en matière de libre circulation des biens et des personnes. Sur le terrain, commerçants, transporteurs ou simples citoyens sont encore aujourd’hui en effet confrontés a de multiples obstacles aux frontières : insécurité, ponctions douanières et policières, dégradation des routes, etc. qui entravent in fine un commerce sous régional pourtant doté d’un important potentiel de développement. Dans le cadre de l’initiative WABI, Enda Diapol et ses partenaires se sont efforcés de visibiliser ces réalités frontalières au niveau de la CEDEAO par des travaux d’information –communication et en favorisant la participation des acteurs frontaliers aux espaces de dialogue politique sur l’intégration régionale. Avec l’adoption d’un mémorandum sur « le concept de pays frontière ou l’intégration de proximité » en janvier 2005 et la conception d’un « Programme d’Initiatives Transfrontalières » (PIT), la CEDEAO considère désormais la coopération transfrontalière comme un véritable moteur de l’intégration régionale et marque ainsi sa volonté d’appuyer les initiatives novatrices dans ce domaine. Le programme de promotion de la paix et de la sécurité en Sénégambie par la consolidation des initiatives de coopération transfrontalière porté par Enda Diapol bénéficie a ce titre du soutien officiel du secrétariat exécutif de la CEDEAO.
www.ecowas.org
www.ecowas.org

L’Union Economique et Monétaire Ouest Africaine (UEMOA) a été créée en 1994 suite a la dévaluation du francs CFA et réunit le Bénin, le Burkina Faso, la Côte d’Ivoire, la Guinée Bissau, le Mali, le Niger, le Sénégal et le Togo. L’UEMOA s’est notamment investie dans l’élaboration d’une politique d’aménagement du territoire communautaire. La coopération transfrontalière et l’intégration de proximité font également partie de ses préoccupations comme en témoigne leur inscription dans son document d’orientation. La pluralité des champs communs d’intervention laissent entrevoir la perspective d’une collaboration fructueuse entre l’UEMOA et Enda Diapol, notamment en matière d’aménagement du territoire transfrontalier.
www.uemoa.int

Le Comite Inter Etats de Lutte contre la Sécheresse au Sahel (CILSS)prévoit de travailler notamment sur les flux commerciaux et les marchés en Afrique de l’Ouest dans son plan d’action 2006-2010 (pôle sécurité alimentaire). Une collaboration sur cette thématique avec Enda Diapol pourrait être envisageable.
www.cilss.bf

L’Union Africaine (UA) qui succède en 2002 à l’Organisation de l’Union Africaine (OUA), est composée de 53 membres, soit tous les pays d’Afrique, à l’exception du Maroc. La mise en place des ces institutions (Commission, Parlement panafricain et Conseil de paix et de sécurité) a eu lieu en juillet 2003 au sommet de Maputo (Mozambique). La dynamique ouest africaine d’appui à la coopération transfrontalière telle qu’initiée par la CEDEAO dans le cadre duPIT, a attiré l’attention du président de la Commission de l’Union Africaine, son excellence Alpha Oumar Konaré, ancien Président de la République du Mali et initiateur du concept de Pays Frontières. En octobre 2006, la Commission de l’Union Africaine lance, avec l’appui du réseau WABI, la formulation d’un « programme frontière » panafricain s’inspirant largement de l’initiative ouest africaine menée sous l’égide de la CEDEAO. En juin 2007, à Addis Abeba, une conférence des ministres africains en charge de l’intégration régionale avalise le programme frontière de l’Union Africaine et demande aux Etats membres de prendre toutes les dispositions nécessaires pour la mise en œuvre de la Déclaration.
www.africa-union.org

Les partenaires au développement


- La Coopération Autrichienne pour le Développement (ADA) a contribué au financement de l’atelier de lancement de l’opération pilote d’appui à la coopération transfrontalière en Sénégambie méridionale à Ziguinchor en octobre 2005, ainsi qu’à la réalisation de missions de terrain. Depuis le début de l’année 2007, le pôle InterAfriques est soutenu par l’ADA pour la mise en oeuvre d’un programme de promotion de la paix et de la sécurité en Sénégambie méridionale par la consolidation des initiatives de coopération transfrontalière. www.ada.gv.at

- Le Secrétariat des Conférences de l’Agence Canadienne pour le Développement International (ACDI) a contribué au financement de l’atelier de lancement de l’opération pilote d’appui à la coopération transfrontalière en Sénégambie méridionale à Ziguinchor en octobre 2005.
www.acdi-cida.gc.ca

- Le Secrétariat du Club du Sahel et de l’Afrique de l’Ouest (SCSAO) est un démembrement de l’Organisation de la Coopération pour le développement Economique (OCDE), actif en Afrique de l’Ouest depuis le début des années 70. L’unité « Gouvernance locale et Intégration régionale » est le partenaire privilégié d’Enda Diapol dans le cadre de l’initiative WABI. Cette collaboration s’illustre notamment dans le financement d’appui aux initiatives de coopération transfrontalières en Sénégambie, aux co-financements des ateliers de lancement des opérations pilotes de coopérations transfrontalières en Sénégambie (Ziguinchor) et dans le bassin du Karakoro (Nouakchott – en partenariat avec le GRDR).
www.oecd.org
www.afriquefrontieres.org

- Le programme de développement socioéconomique pour la paix en Casamance (Procas) de la GTZ constitue un collaborateur technique et politique privilégié pour Enda Diapol dans le cadre des activités d’appui à la coopération transfrontalière en Casamance et plus volontiers dans ses franges frontalières avec la Guinée Bissau et la Gambie.

 

About Post Author

Leave a Reply

Copyright © 2016 | ENDA DIAPOL.